NEWS

BIG FISH yachimun LIMITED EDITION 30

2015-03-30

 

GENTEMSTICK  

TARO TAMAI SNOWSURF DESIGN

BIG FISH   yachimun

LIMITED EDITION  30

136,080 yen

without tax 126,000yen

Delivery schedyles  at the beginning of April.

 

BIG FISH × やちむん

「やちむん」は、沖縄で愛用されている焼き物陶器。「しまんちゅ流」のおおらかさと豪快さがあり、個性豊かな手作りの陶器ならではの文様とBIGFISHが重なり合い、異色の組み合わせながらに存在感を放つ。フレックスは硬めに仕上がり、ビィウェイトの大型ライダーや、脚力に自信のある男性にもってこいのモデルだ。

 

Yachimun is the name for a small community of pottery artists from Okinawa, the chainof islands in southern Japan. The graphic on this Bigfish is a close up shot of a Yachimunpottery. The unique hand-made coloring on the pottery combined with the characteristic shape of the Bigfish resulted in a unique and affirmative sense of presence.

 

Length 1630
Running Length  1071.5
EF.edge  1175
Nose Width  344
Waist Width  287
Tail Width  304
Sidecut R.  9200
Setback  48.8
Stance Width  520-600
Tepersd  20
Sidecut Dep.  28.5
CAM.   4

 

「やちむんが好きなだけ」

ある日の市では取り合いになりました。「読谷山焼 北窯」の作家 宮城 正享(みやぎ まさたか)さんのこの模様。友達が友達 なのでちょっと頼んでみるかと。長い時間かかってもいいから、少しずつでもかまわないし、断ってもらうのはそれはそれでいいわけだし。なにせ少しづつ距離感を詰める感じで。ところがこの話聞いた宮城さんは、そっと一枚の7寸皿を渡してくれたそうです。ちょっと嬉しかった。そうなんです。僕らはマニアでもコレクターでもなく、そしてアートディーラーでもなく、眺めたり、仕舞っておくでもなく、、、、煮物をいれたり、カレーを食べたり、ごはん食べたりする生活用品の一部として使ってるんです。毎日の生活の道具としてです。それがなんとなくわかってもらえたのかもしれません。そして僕らはアーティストではなく、モノを作る人、同じ一生産者だということを一発で理解してくれたのだと。そのいただいた皿をハンドキャリーでニヤニヤしながら太朗くんのいるところに運んだのいまでも忘れません。もう一昨年前でしょうかね? 石川 顕

 

「読谷山焼 北窯」はこちらに詳しく。   http://kitagama.com/kitagama.html

 

★オーダーご注文★

全国の正規販売店

our dealers http://gentemstick.com/dealers/index_e.html

メーカー問合先 japan : info@gentemstick.com  world: worldwide@gentemstick.com

 

デリバリースケジュールは4月上旬を予定しております。

Delivery schedyles  at the beginning of April.

 

※ヤフーオークションへの出品を目的としたご購入はご遠慮ください※

 

※お詫びと訂正※

このたび、20本の限定と発表させていただきましたが、制作数30本の間違いで、発表後に10本追加のお知らせをさせていただきました。

経緯としては、メーカーオーダー数はもともと30本だったのですが、発売予定の3月には20本しかできないことになり、20本限定品として発表させていただきました。その後、残り10本が4月末に届くとの知らせがあったため、20本を30本へ訂正をさせていただきました。

お客様から、増産のいきさつに対し、ご指摘を受けましたので変更の経緯をお知らせさせていただきます。 今後、お客様の信頼を裏切ることの無いよう努めてまいります。 お詫びと訂正のお知らせとさせていただきます。